1. Ιστορικό / Σύνοψη ASB:

Ο οργανισμός “Arbeiter-Samariter-Bund Deutschland (ASB)” είναι ένας γερμανικός  ανθρωπιστικός   οργανισμός  με περισσότερα από 300 καταστήματα σε εθνικό, περιφερειακό και δημοτικό επίπεδο σε όλη τη Γερμανία. Περισσότερα από 1,2 εκατομμύρια μέλη προσφέρουν μια ευρεία κοινωνική βάση για τον οργανισμό μας ενώ περισσότεροι από 20.000 εργαζόμενοι καθώς και πάνω από 17.000 εθελοντές αποτελούν μέρος της ASB, εξασφαλίζοντας έτσι ενα υψηλό επίπεδο ποιότητας σε τομείς όπως οι υπηρεσίες διάσωσης, η πολιτική προστασία και  κοινωνικές υπηρεσίες. Από την ίδρυσή της το 1888, η ASB έχει ενεργήσει ως μη κυβερνητική ανεξάρτητη οργάνωση που εξασφαλίζει υψηλό επίπεδο συνέχειας και αξιοπιστίας.

Το Τμήμα Εξωτερικής Βοήθειας της ASB παρέχει άμεση βοήθεια  έκτακτης ανάγκης σε ανθρώπους που πλήττονται από ανθρωπιστικές ή φυσικές καταστροφές με μέτρα μακροπρόθεσμης αποκατάστασης που αποσκοπούν στην προώθηση της ανάκαμψης και στην ταχεία αποκατάσταση του βιοτικού επιπέδου των προσφύγων, των εσωτερικά εκτοπισμένων και άλλων ευάλωτων ομάδων. Η ASB διαθέτει σήμερα ένα χαρτοφυλάκιο με περισσότερα από 50 έργα ΜΚΚ, αποκατάστασης, ανάπτυξης καθώς και ΜΚΚ σε χώρες όπως ο Νίγηρας, η Νικαράγουα, η Σερβία, η Βοσνία και Ερζεγοβίνη, η Ινδονησία, το Νεπάλ, η Αϊτή, η Γεωργία, η Ουκρανία, το Ιράκ και η Ελλάδα.

Η ASB ξεκίνησε τις δραστηριότητές της στην Ελλάδα τον Μάρτιο του 2016, εστιάζοντας στην παροχή Ανθρωπιστικής Βοήθειας σε πρόσφυγες / μετανάστες. Το 2017 η ASB Ελλάς έχει κατασκευάσει τα έργα υποδομής και  και τους οικίσκους του πρώην στρατοπέδου Αναγνωστοπούλου στα Διαβατά και αυτή τη στιγμή λειτουργεί υποστηρικτικά στην διαχείριση και λειτουργία του προσφυγικού κέντρου (SMS) . Μέσω των συνεργατών μας WAHA και ARSIS, η ASB συμβάλλει επίσης μέσω της παροχή υπηρεσιών υγείας και προστασίας σε πρόσφυγες και μετανάστες στην Ελλάδα. Το 2018 η ASB αναμένει να συνεχίσει να παρέχει αυτές τις υπηρεσίες, ενδεχομένως σε περισσότερες περιοχές σε όλη την Ελλάδα. Ο κύριος δωρητής μας είναι η DG ECHO, αλλά έχουμε επίσης λάβει κονδύλια από το Υπουργείο Εξωτερικών της Γερμανίας και ιδιωτικές δωρεές. Το γραφείο της ASB εδρεύει στη Θεσσαλονίκη.

  1. Επισκόπηση / Περίληψη εργασίας:

Ο ηλεκτρολόγος θα είναι μέλος της ομάδας SMS / συντήρησης που βρίσκεται στα Διαβατά,  στην τοποθεσία του πρώην  στρατοπέδου  Αναγνωστοπούλου – δυτικά της Θεσσαλονίκης. Ο καταυλισμός   αποτελείται από 156 ημι-μόνιμες κατοικίες, το καθένα με τουαλέτα και  κουζίνα – το καθένα προσφέρει ασφαλή και αξιοπρεπή στέγαση για 6 άτομα κατ ‘ανώτατο όριο. Επιπλέον, στην περιοχή υπάρχουν αρκετά κτίρια που χρησιμοποιούνται ως νηπιαγωγείο, εγκαταστάσεις WASH, γραφεία κλπ.

Ο ηλεκτρολόγος θα συνεργαστεί με την ομάδα ASB στο κέντρο φιλοξενίας Διαβατών – υπό την επίβλεψη του WASH / Shelter Officer – και θα είναι υπεύθυνος για τη συντήρηση όλων των εγκαταστάσεων και οικίσκων για τους πληγέντες πληθυσμούς στο χώρο του κέντρου φιλοξενίας.

Αρμοδιότητες

  • Επισκευάζει / συντηρεί όλες της ηλεκτρολογικές εγκαταστάσεις  που ζητούνται από τον Υπεύθυνο WASH / Shelter Officer σε όλες τις καθορισμένες περιοχές.
  • Παρέχει στον Υπεύθυνο WASH / Shelter Officer εκτιμήσεις κόστους που απαιτούνται για επισκευές.
  • Εκτελεί εβδομαδιαίες εργασίες συντήρησης και ελέγχους ασφαλείας της ηλεκτρολογικής εγκατάστασης σε όλες τις εγκαταστάσεις και καταλύματα στις περιοχές του κέντρου φιλοξενίας.
  • Πραγματοποιεί μηνιαίους ελέγχους της εγκατάστασης πυρασφάλειας και σε περίπτωση βλαβών προτείνει πιθανές λύσεις στον υπεύθυνο συντήρησης.
  • Συνεργάζεται μεταξύ τις τεχνικής ομάδας WASH, και της ομάδας SMS και του πληθυσμού προσφύγων και μεταναστών, όταν υπάρχουν προβλήματα στο χειρισμό ηλεκτρικών συσκευών που απαιτούν πρόσθετες επεξηγήσεις.
  • Οργάνωση του τεχνικής τομέα που είναι υπεύθυνος για τις ηλεκτρολογικές εγκαταστάσεις και τον εξοπλισμό.
  • Παρακολούθηση της χρήσης οποιωνδήποτε προμηθειών, υλικά συντήρησης, εξοπλισμού και εργαλείων και αναφέρει σε εβδομαδιαία βάση στον υπευθύνου συντήρησης, κάνοντας απογραφή για την ανανέωση των αποθεμάτων, αποφεύγοντας οποιαδήποτε έλλειψη και εξασφαλίζοντας αποθέματα ασφαλείας.
  • Συνεργασία με τους αρχηγούς των κοινοτήτων και άλλους τομείς και οργανισμούς που εργάζονται στον καταυλισμό εάν είναι απαραίτητο.
  • Καταγράφει τα δεδομένα σχετικά με τις δραστηριότητες συντήρησης και τα διαβιβάζει στον αντίστοιχο Υπεύθυνο WASH / Shelter Officer.
  • Ενημερώνει έγκαιρα τους φάκελους συντήρησης και προμήθειων υλικών  σχετικά με τις υλικά και αποθεματικές ανάγκες.
  • Ανάλογα με την ανάγκη, ο ρόλος του τεχνικού μπορεί να ζητηθεί να συμμετάσχει σε πρόσθετες δραστηριότητες WASH, όπως μικρές κατασκευές από σκυρόδεμα.
  • Εξασφάλιση της έγκαιρης ολοκλήρωσης των βλαβών και των προτύπων ποιότητας ΕΛΟΤ HD
  • Διασφαλίσει ότι όλες οι εργασίες συντήρησης λαμβάνουν υπόψη τις ανάγκες των γυναικών, των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων ατόμων.
  • Παρακολουθεί τις διαδικασίες εκπαίδευσης όταν απαιτείται.

Επιπλέων

  • Αίσθηση του χιούμορ και να επιδεικνύει ομαδικό πνεύμα.
  • Κατά τη διάρκεια της εργασίας του, να τηρεί όλα τα σχετικά πρότυπα ASB, τους κώδικες δεοντολογίας και τις ανθρωπιστικές αρχές.
  • Να ενθαρρύνει τη συμμετοχή των μελών της κοινότητας σε όλο το πρόγραμμα.
  • Πλήρης συμμόρφωση με τις διαδικασίες προστασίας και ασφάλειας της ASB.
  1. Απαιτήσεις:
  • Τουλάχιστον τρία (3) έτη εμπειρίας στον τομέα της ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων ή σχετική πείρα σε ανοικτά εργοτάξια και ηλεκτρικές εγκαταστάσεις.
  • Ηλεκτρολόγος εγκαταστάτης με άδεια ηλεκτρολόγου.
  • Καλές δεξιότητες επικοινωνίας.
  • Ευαισθησία στις ανάγκες και τις προτεραιότητες διαφόρων τομέων της κοινότητας.
  • Διπλωματία, οργανωτικός και διαπραγματευτικές δεξιότητες.
  • δεξιότητες γραφής, αριθμητικής και αρχειοθέτησης ·
  • Γραπτή και προφορική στα αγγλικά και ελληνικά. Η γνώση των αραβικών ειναι πλεονέκτημα.

– Δυνατότητα εργασίας ανεξάρτητα και αποτελεσματικά.

  1. Τρόπος υποβολής αίτησης:

Όλοι οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλουν το βιογραφικό σημείωμα  για τη θέση και το κίνητρό τους για συμμετοχή στην ομάδα της ASB στην Ελλάδα. Αυτό μπορεί να γίνει είτε στα αγγλικά είτε στα ελληνικά. Αυτή τη στιγμή, δεν είναι απαραίτητο να προσθέσετε επιπλέον έγγραφα, όπως επαγγελματικά πιστοποιητικά .

Η αποστολή του βιογραφικού μπορεί να γίνει  μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είτε σε μορφή Word είτε σε μορφή PDF και πρέπει να αποσταλούν στην ηλεκτρονική διεύθυνση της ASB  Ioannis.keramidakis@asb.gr, κοινοποιήσει  athina.leontaki@asb.gr . Προθεσμία υποβολής είναι η 16η Ιανουαρίου 2018.

Find the full job description here:  180103-Job-Description-Skilled-Worker-Electrician.pdf (14 downloads)

 Background/ASB Summary:

The “Arbeiter-Samariter-Bund Deutschland (ASB)” is a German aid and welfare organization with more than 300 branches at national, regional, district and municipal level all over Germany.  More than 1.2 million members provide a broad social basis for our organization and more than 20,000 employees as well as over 17,000 volunteers form part of the ASB ensuring a high level of quality in areas such as rescue services, civil protection and social services. Since its foundation in 1888, the ASB has acted as a politically and denominationally independent association ensuring a high level of continuity and reliability.

ASB Foreign Aid Department provides both direct emergency relief to people hit by man-made or natural disasters and longer-term rehabilitation measures designed to promote recovery and to rapidly help restore the livelihood of refugees, internally displaced persons and other vulnerable people. ASB currently has a portfolio of more than 50 relief, rehabilitation, development and DRR projects in countries like Niger, Nicaragua, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Indonesia, Nepal, Haiti, Georgia, Ukraine, Iraq and Greece.

ASB started its activities in Greece in March 2016, focusing on the provision of Humanitarian Aid to refugees/migrants. In 2017 ASB Greece has built the technical facilities and shelters for the Diavata camp and it is currently operating the Site Management Support (SMS) role at this site. Through our partners WAHA and ARSIS, ASB also supports the provision of health and protection services towards refugees and migrants in Greece. In 2018 ASB expects to continue providing these services, possibly at more locations throughout Greece. Our main donor is DG ECHO, but we have also received funds from the German Foreign Ministry and own private donations. The ASB country office is based in Thessaloniki.

  1. Job Overview/Summary:

The electrician will be part of the SMS/maintenance team located in Diavata camp, located on the site of the former military camp of Anagnostopoulou – North of Thessaloniki. The camp itself consists of 156 semi-permanent housing units, each with WASH and kitchen facilities – each offering safe and dignified shelter for maximum 6 people. Furthermore, there are several buildings at the site that are being used as kindergarten, WASH facilities, offices, etc.

The electrician will work together with the ASB team in Diavata camp – supervised by the WASH/Shelter Officer – and is responsible for the maintenance of all of the facilities and shelters for the affected populations at the refuge site.

Tasks

  • Carry out all minor electrical repair works requested by the WASH/Shelter Officer across all assigned sites;
  • Provide the WASH/Shelter Officer with health estimates and bills of quantities needed for repair works;
  • Perform weekly maintenance procedures and safety checks of the electrical installation across all facilities and shelters in the project areas;
  • Perform monthly reviews of the fire safety installation and in the event of faults propose possible solutions to the line manager;
  • Liaise between the technical WASH teams, SMS teams, and the refugee and migrant population when certain electrical tasks require additional input;
  • Organize the technical service in charge of electrical installations and equipment;
  • Follow up consumption of any supplies, fuel, lubricants and tools and reports this on a weekly basis to his line manager making any orders necessary for renewing the stock, avoiding any shortage and ensuring security stocks;
  • Liaise with community leaders and other sectors and agencies working locally if necessary;
  • Record data on routine activities and forward it to the respective WASH/Shelter Officer;
  • Keep up to date records and analysis of activities and advice on material and stock needs in good time;
  • Depending the need, the technician role may be asked to participate in additional WASH activities such as small concrete constructions;
  • Ensure that tasks are completed in a timely manner and to quality standards;
  • Ensure all maintenance activities take into consideration the needs of women, girls, persons with disabilities, and older persons;
  • Attend training sessions as required.

Other

  • Have a sense of humour and show team spirit;
  • During his/her work, uphold all relevant ASB standards, codes of conduct, and humanitarian principles;
  • Encourage the participation of community members throughout the programme;
  • Act in a way that is sensitive to gender, protection, the environment, and other important cross-cutting concerns;
  • Fully comply with the ASB safety and security procedures;

This job description is not an exhaustive list of the skills, effort, duties and responsibilities associated with position. All staff of ASB is expected to be flexible and contribute constructively towards achieving the goals of ASB in Greece.

  1. Reports to:

WASH/Shelter Officer Diavata.

  1. Requirements:
  • At least three (3) years of experience in electrical engineering or relevant experience in open construction sites and electrical installations;
  • Licensed electrician installer;
  • Good communication skills;
  • Sensitivity to the needs and priorities of different sectors of the community;
  • Diplomacy, tact, and negotiating skills;
  • Literacy, numeracy, and record keeping skills;
  • Written and oral in English and Greek. Knowledge of Arabic would be an asset;
  • Ability to work independently and efficiently.

 How to apply:

All interested parties are requested to submit an application letter and a CV – outlining the candidates’ suitability for the position and their motivation for joining ASB’s team in Greece. This can be done in either English or Greek. At this time, it is not necessary to add additional documents such as professional certificates and references.

All submissions have to be send via email in either word or PDF format and have to be send to ASB’s email address Ioannis.keramidakis@asb.gr, with copy to athina.leontaki@asb.gr. Deadline for submission is 16 January 2018.

Find the full job description here:  180103-Job-Description-Skilled-Worker-Electrician.pdf (14 downloads)

Share this:Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on Twitter